1. General information
This policy applies to the website operating at the URL: chatanaskarpie.pl.
The website operator and personal-data controller is Dorota Oczkowicz, ul. Jęczmienna 22, 44-141 Gliwice, Poland.
Operator's contact email: [email protected].
The operator is the controller of your personal data with respect to data submitted voluntarily on the website.
The website processes personal data for the following purposes:
- Handling enquiries via the contact form
- Delivering ordered services
- Presenting offers and information
- Collecting information about users via voluntarily submitted form data
- Storing cookies on end-user devices
2. Data-protection methods used by the operator
Login pages and points where personal data is entered are protected at the transmission layer (SSL certificate). Personal data and login details entered on the site are encrypted on the user's device and can only be read on the destination server.
Two-factor authentication is used as an additional layer of login protection.
The operator periodically rotates administrative passwords.
The operator regularly performs backups to protect data.
Regular updates of all software used to process personal data, including programmatic components, are an essential part of data protection.
3. Hosting
The website is hosted (technically maintained) on the operator's servers: OVH.
4. Your rights and how data is used
In some cases the controller may share your personal data with other recipients if necessary to perform the agreement concluded with you or to fulfil obligations imposed on the controller. This applies to: payment operators, and authorised employees and collaborators who use the data to operate the website.
Your personal data is processed no longer than necessary to perform related actions specified by separate provisions (e.g. accounting). Marketing data is not processed for longer than 3 years.
You have the right to request from the controller:
- access to personal data concerning you,
- rectification,
- erasure,
- restriction of processing,
- and data portability.
- The right to object to data processing carried out for the legitimate interests pursued by the controller, including profiling.
- The right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw.
- Providing personal data is voluntary but necessary for the website to operate.
- Personal data is not transferred to third countries within the meaning of data-protection law.
5. Information from forms
The website collects information voluntarily provided by the user, including personal data when supplied.
The website may store connection metadata (timestamp, IP address).
In some cases the website may store information that links form data with the user's email, in such case the user's email address appears in the URL of the page containing the form.
Form data is processed for the purpose of the specific form (e.g. handling a service request, sales contact, registering services). The context and description of each form clearly explains its purpose.
6. Operator logs
User behaviour on the website may be logged. This data is used for the purposes of website administration.
7. Significant marketing techniques
The operator uses statistical traffic analysis via Google Analytics (Google Inc., based in the USA). The operator does not pass personal data to this service, only anonymised information. The service relies on cookies stored on the user's device. Users may review and edit information about their preferences collected by the Google ad network at: https://www.google.com/ads/preferences/
8. Cookies
The website uses cookies.
Cookies are computer data, in particular text files, stored on the end-user's device for the purpose of using the website. Cookies typically contain the name of the originating website, their storage time on the device, and a unique number.
The entity placing cookies on the user's device and accessing them is the website operator.
Cookies are used for: maintaining user sessions (after login) and for the purposes set out under "Significant marketing techniques".
Two main types of cookies are used: session cookies and persistent cookies. Session cookies are temporary files stored on the user's device until logout, leaving the website, or closing the browser. Persistent cookies are stored on the user's device for the duration specified in the cookie parameters or until the user removes them.
Browser software typically allows storage of cookies on the user's device by default. Users may change these settings; the browser allows cookies to be deleted, and automatic blocking of cookies is also possible. See the help or documentation of your browser for details.
Restricting cookies may affect some of the functionality available on the website.
Cookies placed on the user's device may also be used by entities cooperating with the operator, in particular: Google (Google Inc., USA), Facebook (Facebook Inc., USA), Twitter (Twitter Inc., USA).
9. Managing cookies, how to give and withdraw consent
If you do not wish to receive cookies, you can change your browser settings. Disabling cookies necessary for authentication, security and maintaining preferences may make using the website difficult, and in extreme cases impossible.
To manage cookie settings, choose your browser from the list below and follow its instructions: Edge, Internet Explorer, Chrome, Safari, Firefox, Opera. Mobile devices: Android, Safari (iOS), Windows Phone.
